Redaktion, Lektorat & Übersetzung Christiane Manz
Redaktion, Lektorat & Übersetzung Christiane Manz

Leistungen

 

Bei mir bekommen Sie alles aus einer Hand. Der Vorteil: Ich behalte das Produkt durchgehend im Blick und denke in Ihrem Interesse mit, um genau das Ergebnis zu erzielen, das Sie sich wünschen. Technische, gestalterische und sprachliche Tätigkeiten kann ich so bündeln und aufeinander abstimmen – wir sparen uns überflüssige Korrekturschleifen und sonstige Reibungsverluste.

Die Einhaltung auch „sportlicher“ Zeitpläne ist für mich selbstverständlich.

 

~ The only way to do great work is to love what you are doing. ~   Steve Jobs

 

Jedes Projekt liegt mir persönlich am Herzen – nicht zuletzt deshalb habe ich einen hohen Anspruch an die Qualität des Endprodukts.

 

Natürlich bekommen Sie immer so viel oder so wenig, wie Sie benötigen. Lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen – ich berate Sie gern und mache Ihnen ein unverbindliches Angebot.

 

kompetent • engagiert • zuverlässig • termintreu • präzise • gründlich
sorgfältig • aufmerksam • mit Liebe zur Sprache • mit Blick fürs Detail

 

Hier gehts weiter zu

Satz, Lektorat & Redaktion.

 

 

Hier gehts weiter zu Übersetzung.
Dort finden Sie auch Textproben.

 

Meine Leistungen von A bis Z
 

Aufmachertexte

Betreuung von Autoren, Übersetzern, Grafikern, Illustratoren

Bildrecherche

Bildunterschriften

Covertexte

Druckfertige PDFs

Fremdsprachige Produkte

Grafische Arbeiten

Indesign & QuarkXPress

Industrieproduktionen

Layoutentwicklung

Klappentexte

Konzeption

Korrektorat

Lektorat

Neuproduktionen

Produktmanagement

Projektleitung

Recherche

Redaktion

Rückseitentexte

Satz

Satzauszeichnung

Schlusskorrektorat

Suche nach Autoren, Übersetzern, Grafikern, Illustratoren

Teamarbeit & Teamleitung

Übersetzung

Umbruchkorrektur

Zwei- und mehrsprachige Produkte

 

 

 

 

 

 

 

Impressum

Druckversion | Sitemap
© Christiane Manz